For an increasing number of travellers, trainers are just as essential as travel documents when packing. In Spain, accommodation providers who have anticipated the boom in sports tourism have adapted their facilities to meet the needs of these guests, who fill their rooms all year round